« Le portail qui permet l’accès à l’intérieur de la cour, et qui est fermé, protège et isole la communauté qui y vit, a été étudié sous l’aspect de la forme, de son ouverture et de sa constitution, les vantaux, leur construction, les détails de leur fermeture et les bouteroues. Et pour terminer, les résultats d’un recensement effectué sur la commune de Vaugneray. »