Ina jorno de batteuse
P. A.
Récit en patois d’une journée de batteuse, organisé autour du retour du fils, revenant de l’armée, et d’une farce faite à la maîtresse de maison. Une traduction en français aide ceux qui ne sont pas familiers du patois lyonnais. Les termes techniques, rendus dans les deux langues, sont expliqués avec précision.
Commentaires